●『死亡遊戯』
ＢＳの録画で、ロバート・クローズ監督ブルース・リー主演『死亡遊戯』観る。これはヒドイ（笑）。笑っちゃうくらいにヒドイ。「あまりのデタラメぶりに、かえって愛してしまった」なんて人がいそうなくらいの出来である。
クライマックスのクンフー・シーンをわずか１０数分撮ったところでリー先生が亡くなってしまい、仕方がないので残りの場面は吹き替えてテキトーなあらすじをデッチあげて完成させた作品、というのは知ってはいたけれど、これはいやはやなんともマヌケだ。
犯罪組織に狙われて重傷を負ったアクション・スター（まあリー先生本人を見立ててるわけですな）が反撃し、復讐を遂げる！という筋立てはいいとして、それまで銃などの武器を使っていた組織の連中が、なんでクライマックスになると急にクンフーで対抗しちゃうのよ。夜のビルに忍び込んだはずが、なぜか中は昼間の五重塔だし（笑）。
吹き替え役の俳優（確かユン・ピョウだよな）も、頑張って似せてはいるんだろうけど、（当たり前だが）顔も体型も声色も動きの癖も相当違って見える。でかいサングラスで無口なのもざーとらしすぎるし、何より（リー先生にはピッタリだった）トラックスーツがブカブカだ…。
ラスト近く、リー先生本人のクンフー・アクションはさすがの迫力。最後の巨人との対決は神話世界の趣すら漂う名シーンだ。レンタルで借りてきて、ここだけ観ても十分その価値はあると思う。ただ、それまでのトンデモ場面の数々に引きずられているのか、ファンにはシビれるはずの怪鳥音も、どことなくやりすぎというか、ユーモラスに聞こえてしまうのであった。ま、『カンフー・ハッスル』じゃないけど、超絶アクションとギャグは紙一重ということか。
